平山のハットで逆転勝ち 槙野はキャプテンでした！

「エロォヤァマァ」
「エロォウヤァ〜〜マァ」

うう〜〜ん？？？

エロ山？
いいえ、平山選手のことです。
日本、本大会出場決定＝平山のハットで逆転勝ち−アジア杯サッカー。
凄かったですね。
平山選手。
私もテレビ放送はないので、ネットでイエメン放送のガクガクの映像を観て、
想像しながらの応援でした。
なにしろ、紙芝居のように映像は止まったままで、アナウンサーのアラビア語だけが、
雄叫びのように届きます。
広島のファンとしては、
槙野はどこだ、、、
と、槙野を探し、
柏木を探し、と大変でしたが。
「おっ、キャプテンマーク。あれは槙野」と後ろ姿の槙野であろう映像にエールを送っていました。
そんなこんなのガクガク試合を観ていたら、
いきなりアナウンサーが「エロ山」「エロ山」と叫びます。
そう、平山選手のことです。
フランス語と同じでHの音が出せないのでしょうね。
「マヤ、ヨシダ」はきれいに発音していました。
柏木は、言いにくそうだったし、
槙野も、「マァッキノ」という感じでした。
なにしろ試合の流れは分からないので「音」を楽しんでいたのですが。

それでも、
心配していた厳戒態勢の中での試合。
にも関わらず大勢の観客が入っていましたね。

なんだか、よぉく分からないままに終わったのですが、
それでも、それでも、日本代表の熱い戦いぶりは伝わってきました！
面白かった試合でした。
平山選手を初めとして、みんなそれぞれの役目をきっちりと行い、
素晴らしい勝利を得ました！！！
選手の皆さん、本当にお疲れさま。
そしておめでとうございます！！！

これからが本番。
ますます頑張ってください。
応援しています。

Yesterday I watched a football game on TV with my husband.
Japan beats Yemen.
Sota Hirayama made the biggest impact in yesterday’s game.
He scored all three goals .
We applauded him for his wonderful performance.
We had a good time.
Thank you.